1. Click the group name before the back button then the options will show Change group name button.

1. Modify and click Update to save changes.

Now you can change any group chat names.